ื‘ึผึทื™ึดืชืžื“ืจื™ืš ืื•ื›ืœื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื ืกื™ืขื•ืช
๐ŸŒก ื”ืขื•ื ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ: ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ - ืžืจืฅ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ ืจื’'ืกื˜ืืŸ, ื”ื•ื“ื•|
ืชื›ื ืŸ ืืช ื”ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœืš
๐ŸŒ English๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ เคนเคฟเคจเฅเคฆเฅ€๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฑ ืขื‘ืจื™ืช๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Franรงais๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Espaรฑol๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Deutsch๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Italiano๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ ะ ัƒััะบะธะน๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต ๆ—ฅๆœฌ่ชž๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น Portuguรชs๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ เช—เซเชœเชฐเชพเชคเซ€๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ เฆฌเฆพเฆ‚เฆฒเฆพ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ เคฎเคฐเคพเค เฅ€
ื‘ึผึทื™ึดืชโ€บืžืงื“ืฉื™ื ื•ื’ืื˜ื™ืโ€บืžืงื“ืฉ Atmateshwar Mahadev
Atmateshwar Mahadev Temple PushkarPhoto by Yashvardhan Parashar
ืฉื™ื™ื‘ื”

Atmateshwar (Atmateshwar) ืžืงื“ืฉ Mahadev

ืžืงื“ืฉ ืฉื™ื•ื•ื” ืžื”ืžืื” ื”-12 ืขืœ ื’ื“ื•ืช ืื’ื ืคื•ืฉืงืจ ื‘ื˜ื™ืจื˜ ื’ื•ืจื• ืคื•ืฉืงืจ, ืฉื”ื•ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื•ืจื“ ื‘ืจื”ืžื” ืœืื—ืจ ืฉื”ืขืœื™ื‘ ืฉืœื ื‘ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืืช ืฉื™ื•ื•ื” ื‘ืคื•ืฉืงืจ ื™ืื’ื ื” - ื›ืคืจื” ืงื“ื•ืฉื” ืขืžื•ืงื” ื”ื—ืจื•ื˜ื” ื‘ืื‘ืŸ.

ื”-12ืœืžึตืึธื”
ืœื•ืจื“ ืฉื™ื•ื•ื”ืึฑืœื•ึนื”ื•ึผืช
ืžืขืจื” ืชืช ืงืจืงืขื™ืชืžึธืงื•ึนื ืงึธื“ื•ึนืฉื
ืœึฐืฉืึทื—ึฐืจึตืจื›ึผึฐื ึดื™ืกึธื”

1. ืื’ื“ื” ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ืช

ืขืœ ืคื™ ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื”ื™ื ื“ื™ืช, ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืงืฉื•ืจื™ื ืžืื•ื“ ืœื™ืฆื™ืจืช ืคื•ืฉืงืจ ืขืฆืžื”.

  • ืื’ื“ืช ื™ืื’ื ื” ืฉืœ ื‘ืจื”ืžื”: ืœื•ืจื“ ื‘ืจื”ืžื” (ื”ืืœ ื”ื‘ื•ืจื) ื‘ื™ืฆืข ื™ืื’ื ื” ืžืคื•ืืจืช (ื˜ืงืก ื”ืงืจื‘ื”) ืขืœ ื’ื“ื•ืช ืื’ื ืคื•ืฉืงืจ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ืงืก, ืœื•ืจื“ ืฉื™ื•ื•ื” ื”ื’ื™ืข ื‘ืžืกื•ื•ื” ืฉืœ ืžื‘ืฉืจ ื˜ื ื˜ืจื™ ืœื ืฉื’ืจืชื™, ื ื•ืฉื ื’ื•ืœื’ื•ืœืช.
  • ื”ื’ื•ืœื’ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืื’ื ื”: ืœื ื”ื™ื• ืžื•ื“ืขื™ื ืœื–ื”ื•ืชื• ื”ืืžื™ืชื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื•ื’ื™ ื•ืžื•ื˜ืจื“ื™ื ืžื”ืžืจืื” ืฉืœื•, ืืœื” ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืืช ื”ื˜ืงืก ื”ืขืœื™ื‘ื• ื•ืžื ืขื• ืžืžื ื• ืืช ื”ื›ื ื™ืกื”. ื›ืขืก ืขืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื–ื”, ื”ืืœ ืฉื™ื•ื•ื” ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื”ืืœื•ื”ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืžืœื ืืช ื›ืœ ืืชืจ ื™ืื ื” ื‘ื’ื•ืœื’ื•ืœื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช.
  • ื”ื”ืชื ืฆืœื•ืช: ืžืฉื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื˜ืขื•ืชื•, ืœื•ืจื“ ื‘ืจื”ืžื” ืขืฉื” ืžื“ื™ื˜ืฆื™ื” ื›ื“ื™ ืœื—ืคืฉ ื‘ื”ื™ืจื•ืช, ื–ื™ื”ื” ืืช ื”ื™ื•ื’ื™ ื‘ืชื•ืจ ืœื•ืจื“ ืฉื™ื•ื•ื”, ื•ื”ืชื ืฆืœ. ื›ื“ื™ ืœื›ื‘ื“ ืืช ืฉื™ื•ื•ื” ื•ืœื”ืจื’ื™ืข ืืช ื›ืขืกื•, ื‘ืจื”ืžื” ื”ืงื™ื ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื–ื” ืœื™ื“ ื”ืืชืจ ื”ืคื•ืœื—ื ื™, ื•ื”ืงื“ื™ืฉ ืื•ืชื• ืœืฉื™ื•ื•ื” ื›"ืื˜ืžืืฉื•ื•ืืจ" ืื• "ืื˜ืžืืฉื•ื•ืืจ".
"ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื’ืื•ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ืจื”ืžื” ืคื’ืฉื” ืืช ื–ืขืžื• ืฉืœ ืฉื™ื•ื•ื”, ื›ืคืจื” ื‘ื ืชื” ืžืงื“ืฉ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืขื•ืžื“ ื›ืขื“ื•ืช ืœืคื™ื•ืก ืืœื•ื”ื™."

2. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ืฉื—ื–ื•ืจ

  • ืžืงื•ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-12: ื”ืžืงื“ืฉ ื ื‘ื ื” ื‘ืžืงื•ืจ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ืžืื” ื”-12 ืœืกืคื™ืจื” (ื‘ืขืจืš 1100-1200 ืœืกืคื™ืจื”) ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ื ื” ืฉืœ ืฉื•ืฉืœืช ืฆ'ืื•ื”ืืŸ (ืžื™ื•ื—ืก ืœืจื•ื‘ ืœืฉืœื™ื˜ื™ื ื›ืžื• ืจืื’'ื” ืื’'ื™ืคืืœ ืื• ื”ืžืœืš ืื ืื’'ื™ ืฆ'ืื•ื”ืืŸ).
  • ื”ืจืก & ืชื—ื™ื™ื”:ื›ืžื• ืžืงื“ืฉื™ื ืขืชื™ืงื™ื ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจ, ื”ืžื‘ื ื” ื”ืžืงื•ืจื™ ื ื™ื–ื•ืง ื›ื‘ื“ ืื• ื ื”ืจืก ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืงื™ืกืจ ื”ืžื•ื’ื•ืœื™ ืื•ืจื ื’ื–ื‘ ื‘ืžืื” ื”-17. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืฉื•ื—ื–ืจ ื•ื ื‘ื ื” ืžื—ื“ืฉ ื‘ืžืื” ื”-19, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขื™ืฆื•ื‘ื• ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื•ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ืจื•ื—ื ื™ืช.

3. ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ืขื™ืฆื•ื‘ ืชืช ืงืจืงืขื™

  • ืžื‘ื ื” ื”ืžืขืจื” ื”ืชืช-ืงืจืงืขื™: ืื—ื“ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ืฉื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœื• (garbhagriha) ื ืžืฆื ื›ืžื” ืžื˜ืจื™ื ืžืชื—ืช ืœืžืคืœืก ื”ืงืจืงืข ื”ื ื•ื›ื—ื™. ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื™ื•ืจื“ื™ื ืœืžืจืชืฃ ืชืช ืงืจืงืขื™ ื“ืžื•ื™ ืžืขืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชืคืœืœ. ืขื™ืฆื•ื‘ ื–ื” ืฉื•ืžืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืขืœ ื”ื—ื“ืจ ื”ืคื ื™ืžื™ ืงืจื™ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื™ืฅ ื”ืงืฉื” ืฉืœ ืจื’'ืกื˜ืืŸ ื•ื—ื ื‘ื ื•ื—ื•ืช ื‘ื—ื•ืจืฃ.
  • ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื“ืคื ื˜ื™: ื”ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ืžืฆื™ื’ื” ืืœืžื ื˜ื™ื ืฉืœ ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื“ืคื ื˜ื™, ืฉืฉื’ืฉื’ ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉื•ืฉืœืช ื™ืื“ืื‘ื” ืฉืœ ื”ื“ืงืืŸ. ื”ืกื’ื ื•ืŸ ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื‘ืŸ ืฉื—ื•ืจื” ื•ืกื™ื“ ืžืžืงื•ืจ ืžืงื•ืžื™, ื‘ื ื™ื™ื” ื™ืฆื™ื‘ื” ื•ืคืจื˜ื™ื ื“ืงื•ืจื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“.
  • ืชืงืจื” ืžืื‘ืŸ ืื—ืช: ืชืงืจืช ื”ืžืจืชืฃ ืžื’ื•ืœืคืช ื‘ืงืคื™ื“ื” ืžืื‘ืŸ ื’ื“ื•ืœื” ืื—ืช, ื•ืžืฆื™ื’ื” ืืช ื”ืื•ืžื ื•ืช ื”ืžื•ืคืชื™ืช ืฉืœ ืื•ืžื ื™ื ืžื”ืžืื” ื”-12.

4. ื”ืืœื•ื”ื•ืช ื”ืžื ื—ื” ื•ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื

ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื•ืœืœ ืฉื ื™ ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ืœื•ืจื“ ืฉื™ื•ื•ื”:

  • ื”ืฉื™ื‘ื” ืœื™ื ื’ื: ื”ืืœื•ื”ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืชืช-ืงืจืงืขื™ ื”ื™ื ืฉื™ื•ื•ื” ืœื™ื ื’ื ื’ื“ื•ืœื” ื”ืžื•ืงืคืช ื‘ื ื—ืฉ ื ื—ื•ืฉืช.
  • ืคืกืœ ื—ืžืฉ ื”ืคืจืฆื•ืคื™ื (Panchamukhi): ื‘ืžืงื“ืฉ ื ืžืฆื ื’ื ืคืกืœ ืžืคื•ืืจ ื‘ืขืœ ื—ืžื™ืฉื” ืคืจืฆื•ืคื™ื ืฉืœ ืœื•ืจื“ ืžื”ืื“ื‘ ื”ืขืฉื•ื™ ืžืฉื™ืฉ ืœื‘ืŸ. ื—ืžืฉืช ื”ืคืจืฆื•ืคื™ื ื ืงืจืื™ื ืกืื“ื™ื•ื’'ืื˜, ื•ืืžื“ื‘, ืื’ื•ืจ, ื˜ื˜ืคื•ืจื•ืฉ ื•ืื™ืฉืืŸ. ืืจื‘ืขื” ืคืจืฆื•ืคื™ื ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืœืขื‘ืจ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ื”ืงืจื“ื™ื ืœื™ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืคื ื™ื ื”ื—ืžื™ืฉื™ื•ืช ืžืฆื‘ื™ืขื•ืช ื›ืœืคื™ ืžืขืœื”, ื•ืžืกืžืœื•ืช ื˜ื•ื”ืจ ื•ื”ืชืขืœื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช. ื—ืžืฉืช ื”ืคืจืฆื•ืคื™ื ื”ืœืœื• ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ื”ืคื ืฆ'ืื‘ื”ื•ื˜ื” (ื—ืžื™ืฉื” ืืœืžื ื˜ื™ื ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข): Prithvi (ืื“ืžื”), Varun (ืžื™ื), Vayu (ืื•ื•ื™ืจ), Agni (ืืฉ) ื•ืืงืืฉ (ืืชืจ/ื—ืœืœ).
  • ืฆื‘ ื”ื›ืกืฃ: ื‘ืจืฆืคืช ื”ืฉื™ืฉ ืฉืœ ืื•ืœื ื”ื›ื™ื ื•ืกื™ื ืžื•ื˜ื‘ืข ืฆื‘ ื›ืกืฃ, ืืฉืจ ื‘ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ื”ืžืงื“ืฉื™ื ื”ื”ื™ื ื“ื™ืช ืžืกืžืœ ืกื‘ืœื ื•ืช, ืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ื•ื ืกื™ื’ืช ื—ื•ืฉื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืžื“ื™ื˜ืฆื™ื”.

5. ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ื ื•ื˜ืงืกื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื

๐Ÿ•‰
ืžื”ื ืฉื™ื‘ืจื˜ืจื™

ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืžื”ื•ืœืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืงื“ืฉ. ื”ืžืงื“ืฉ ืžืขื•ื˜ืจ ื‘ืื•ืจื•ืช, ื•ืืœืคื™ ื—ืกื™ื“ื™ื ืžืชืืกืคื™ื ืœืงื™ื™ื ื˜ืงืกื™ื ื•ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”.

๐ŸŒง๏ธ
ื—ื•ื“ืฉ ืฉืจื•ื•ืืŸ (ืกื•ืืŸ)

ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ื“ืฉ ื”ืžื•ื ืกื•ืŸ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื–ืจื ืขืฆื•ื ืฉืœ ืขื•ืœื™ ืจื’ืœ ืžื‘ืงืจ ื›ื“ื™ ืœืฉืคื•ืš ื—ืœื‘, ื’ื‘ืฉื•ืฉื™ืช (ื“ืื”ื™), ื’ื”ื™, ื“ื‘ืฉ ื•ืžื™ื ืขืœ ืฉื™ื•ื•ื” ืœื™ื ื’ื.

๐ŸŒฟ
ื”ืฆืขื•ืช ื‘ืœ ืคื˜ืจื”

ื”ื ื—ืช ืขืœื™ ื‘ืœ (ื‘ื™ืœื•ื•ื”) ืขืœ ื”ืฉื‘ืขื” ืœื™ื ื’ื ื ื—ืฉื‘ืช ืœืžืฉืžื—ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื ืฉื™ื ืœื ื ืฉื•ืื•ืช ืžืงื™ื™ืžื•ืช ื›ืืŸ ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืืช ื”ื˜ืงืกื™ื ื”ืœืœื• ื›ื“ื™ ืœื”ืชืคืœืœ ืœืžืขืŸ ื‘ืขืœ ืกื’ื•ืœื”.

6. ืžื™ื“ืข ืžื‘ืงืจื™ื

๐Ÿ•
ืชื–ืžื•ื ื™ื

ืคืชื•ื— ื›ืœ ื™ื•ื ืž-6:00 ื‘ื‘ื•ืงืจ ืขื“ 18:00 ื‘ืขืจื‘. ื—ืœืง ืžืœื•ื—ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ื ื”ืขื•ื ืชื™ื™ื ืžืงืคื™ื“ื™ื ืขืœ ืฉืขื•ืช ืกื’ื™ืจื” ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื: 9:30 ืขื“ 13:30 ื•-16:30 ืขื“ 19:30.

๐Ÿ’ฐ
ื“ืžื™ ื›ื ื™ืกื”

ื—ื™ื ื ืœื›ืœ ื”ืžื‘ืงืจื™ื.

๐Ÿ—บ๏ธ
ืžึดืงื•ึผื

Main Market Road, Badi Basti, ืœื™ื“ ืื’ื ืคื•ืฉืงืจ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืœื™ื›ื” ื‘ืงืœื•ืช ืžืžืงื“ืฉ ื‘ืจื”ืžื” ื•ืžื”ืื’ื ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ืื’ื.

๐ŸŒค๏ธ
ื”ื–ืžืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื‘ื™ืงื•ืจ

ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ืงืจื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืขื“ ืžืจืฅ ื”ื ืื™ื“ื™ืืœื™ื™ื. ื‘ืงืจ ืžื•ืงื“ื ื‘ื‘ื•ืงืจ ื›ื“ื™ ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ืฉืœื•ื•ื” ืฉืœ ืžืงื“ืฉ ื”ืžืขืจื” ืœืคื ื™ ืฉื”ืžื•ื ื™ื ืžื’ื™ืขื™ื.

ื”ืžืฉืš ืœื—ืงื•ืจ

ืื•ืœื™ ืชืื”ื‘ ื’ื

Brahma TemplePhoto by Alexander Schimmeck
ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ

ืžืงื“ืฉ ื‘ืจื”ืžื”

ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ืงื“ืฉ ืœื•ืจื“ ื‘ืจื”ืžื”.

ืงืจื ืขื•ื“ โ†’
GhatsPhoto by Yashvardhan Parashar
ืจื•ึผื—ึธื ึดื™

52 ื’ืื˜ื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื

ื›ืœ ืกื•ืœืœื” ื”ืžืงื™ืคื” ืืช ื”ืื’ื ื”ืงื“ื•ืฉ, ืžื•ืกื‘ืจืช ื‘ืžืœื•ืื”.

ืงืจื ืขื•ื“ โ†’
TemplesPhoto by Yashvardhan Parashar
ืœึทื—ืงื•ึนืจ

ืขื•ื“ ืžืงื“ืฉื™ื

ื’ืœื• ืืช ืžื•ืจืฉืช ื”ืžืงื“ืฉื™ื ื”ืขืฉื™ืจื” ืฉืœ ืคื•ืฉืงืจ ืขืœ ืคื ื™ ื›ืœ ื ืชื™ื‘.

ืงืจื ืขื•ื“ โ†’