Morning puja rituals at Pushkar Lake ghatsPhoto by Yashvardhan Parashar
ืžื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื

52 Ghats: ืื™ืคื” ืืžื•ื ื” ืคื•ื’ืฉืช ืืช ื”ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื

ืœื›ืœ ืกื•ืœืœื” ื”ืžืงื™ืคื” ืืช ืื’ื ืคื•ืฉืงืจ ื™ืฉ ืฉื, ืืœื•ื”ื•ืช, ืžืฉืžืขื•ืช ืคื•ืœื—ื ื™ืช ื•ืกื™ืคื•ืจ ืžืฉืœื” - ื”ืžืฉืชืจืขื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืืœืคื™ื™ื ืฉื ื”.

ื”ื›ื™ืชื•ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ

ืื’ื ืคื•ืฉืงืจ ืžื•ืงืฃ ื‘52 ื’ืื˜ื•ืช ืจื—ืฆื” - ืกื•ืœืœื•ืช ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืืœ ื”ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื. ืขื•ืœื™ ืจื’ืœ ืขืจื›ื• ื›ืืŸ ืžืจื—ืฆืื•ืช ืคื•ืœื—ื ื™ื™ื (ืกื ืืŸ) ื‘ืžืฉืš ืœืžืขืœื” ืž-2,000 ืฉื ื”, ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ืฉื˜ื‘ื™ืœื” ื‘ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื•ื˜ืคืช ืืช ื—ื˜ืื™ ื”ืขื‘ืจ ื•ืžืขื ื™ืงื” moksha (ืฉื—ืจื•ืจ).

ื›ืœ ื’ืื˜ ื ื•ืฉื ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉืœื™ื˜, ืงื“ื•ืฉ ืื• ืืœื•ื”ื•ืช ืฉื‘ื ื” ืื• ืงื™ื“ืฉ ืื•ืชื• - ื™ื•ืฆืจ ืขื“ื•ืช ื—ื™ื” ืœืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ื—ืกื•ืช ืžืœื›ื•ืชื™ืช ื•ืžืกื™ืจื•ืช.

โš  ื›ื‘ื“ ืืช ื—ืกื™ื“ื™ื: ื”ื ื—ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื

ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ื’ืื˜ื™ื ื•ื ื•ืคื™ื ืจื™ืงื™ื ืžื•ืชืจ, ืืš ืฆื™ืœื•ื ื—ืกื™ื“ื™ื ืžืชืจื—ืฆื™ื ืื• ืžื‘ืฆืขื™ื ื˜ืงืกื™ื ืืกื•ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ ื›ื“ื™ ืœื›ื‘ื“ ืืช ืคืจื˜ื™ื•ืชื ื•ืืช ืจื’ืฉื•ืชื™ื”ื ื”ื“ืชื™ื™ื. ื‘ื“ื•ืง ืชืžื™ื“ ืื ื™ืฉ ืฉื™ืœื•ื˜ ืžืงื•ืžื™. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืืกื•ืจ ืœืฆืœื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืจื‘ ื”ืจืืฉื™ arti.

ื”ื’ืื˜ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ

1. ื‘ืจื”ืžื” ื’ืื˜ - ื”ื’ืื˜ ื”ืžืจื›ื–ื™

ื–ื”ื• ื”ื’ืื˜ ื”ื ืขืจืฅ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืคื•ืฉืงืจ, ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ื”ืžืงื•ื ื‘ื• ืœื•ืจื“ ื‘ืจื”ืžื” ืขืฆืžื• ื‘ื™ืฆืข ื™ืื ื” (ืงื•ืจื‘ืŸ ืืฉ) ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืื’ื. ืžืงื“ืฉ ื‘ืขืœ ืฆืจื™ื—ื™ื ืžื•ื–ื”ื‘ื™ื ืžืกืžืŸ ืืช ื”ืžื™ืงื•ื. ืขื•ืœื™ ืจื’ืœ ืขื•ืฉื™ื ื›ืืŸ ืชื—ื™ืœื” ืืช ื”ื˜ืงืก ืฉืœ ืคื•ืฉืงืจ ืกื ืืŸ.

ื”ื”ื›ื™ ืžืชืื™ื ืœ: ืขืจื‘ aarti (18:30โ€“19:30) | ืฆื™ืœื•ื: ืžื•ืชืจ ืžืจื—ื•ืง, ืœื ื‘ืžื”ืœืš ื˜ืงืกื™ื.

2. Varaha Ghat

ืžื•ืงื“ืฉ ืœืื•ื•ืื˜ืจ ื”ื—ื–ื™ืจ ืฉืœ ืœื•ืจื“ ื•ื™ืฉื ื• (Varaha), ื”ื’ืื˜ ื”ืžื’ื•ืœืฃ ืœื”ืคืœื™ื ื–ื” ื›ื•ืœืœ ืขืžื•ื“ื™ื ืžืขื•ื˜ืจื™ื ื•ื›ื•ืžืจ ืชื•ืฉื‘ ืฉืžื‘ืฆืข ืคื•ื’'ื” ืžื“ื™ ื™ื•ื. ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ืื‘ืŸ ื ืฉื—ืงื•ืช ื—ืœืงื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ืจื’ืœื™ ืขื•ืœื™ ืจื’ืœ.

3. ื™ืื’ื™ื” ื’ืื˜

ื™ืื’ื™ื” ื’ืื˜ ื ื—ืฉื‘ืช ืœืงื“ื•ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืงืฉื•ืจื” ืœื™ืื’ื ื” (ืงื•ืจื‘ืŸ ื”ืืฉ) ื”ืื’ื“ื™ ืฉื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื•ืจื“ ื‘ืจื”ืžื”. ื–ื”ื• ืžืจื›ื– ืžืจื›ื–ื™ ืœื˜ืงืกื™ื ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ื™ื, ืชืคื™ืœื•ืช ืขืจื‘ื™ืช ื•ื˜ื™ื”ื•ืจ ืจื•ื—ื ื™, ืžื•ืฉืš ืืœื™ื• ื—ืกื™ื“ื™ื ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ืžื ื—ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื—ืคืฉ ื‘ืจื›ื•ืช ืืœื•ื”ื™ื•ืช.

4. ื’ืื• ื’ืื˜

ื ื‘ื ื” ื‘ืžืงื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ื”ืžืœื•ื›ื” ืฉืœ ืจืื’'ืคื•ื˜, ืœื’ืื• ื’ืื˜ ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืขืžื•ืงื”. ื›ื™ื•ื, ื–ื”ื• ื”ื’ืื˜ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ asthi visarjan - ื˜ื‘ื™ืœื” ืคื•ืœื—ื ื™ืช ืฉืœ ืฉืจื™ื“ื™ื ืฉื ืฉืจืคื• - ื”ืžื•ืฉืš ืžืฉืคื—ื•ืช ืžืจื—ื‘ื™ ื”ื•ื“ื• ื”ืžื—ืคืฉื•ืช ืฉืœื•ื ื•ืฉื—ืจื•ืจ ืขื‘ื•ืจ ืื‘ื•ืชื™ื”ื ืฉืขื–ื‘ื•. ื”ื’ืื˜ ื›ื•ืœืœ ืžืงื“ืฉ ื’ืื ืฉื” ืงื˜ืŸ ื‘ืจืืฉื• ื•ืžืชื•ื—ื–ืง ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžืœื•ื›ื” ืจืื’'ืคื•ื˜ ื•ืžืจืืชื”.

5. ื‘ื“ืจื™ ื’ืื˜

ื‘ื“ืจื™ ื’ืื˜ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืœื•ืจื“ ื‘ื“ืจื™ื ืืช (ืื•ื•ื˜ืืจ ืฉืœ ืœื•ืจื“ ื•ื™ืฉื ื•). ื”ื’ืื˜ ื”ื–ื” ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืžื”ืœืš ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ื ื•ืžืจื•ืคื“ ื‘ืžืงื“ืฉื™ื ืขืชื™ืงื™ื. ื”ื•ื ืžืฆื™ืข ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœื•ื•ื” ืœืจื—ืฆื”, ืžื“ื™ื˜ืฆื™ื™ืช ื‘ื•ืงืจ ื•ืชืคื™ืœื”, ื•ืžืกืคืงืช ืžืคืœื˜ ืฉืœื™ื• ืžื”ื’ืื˜ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืขืžื•ืกื™ื ื™ื•ืชืจ.

ืื–ื•ืจื™ Ghat ืœืคื™ ืคืขื™ืœื•ืช

๐ŸŒ…
ืื–ื•ืจ ืฆืคื•ืŸ

Ghats 1โ€“18. ื”ืื–ื•ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื•ืœืœ Brahma, Varaha ื•- Yagya ghats. ื˜ืงืกื™ ืคื•ื’'ื” ืคืขื™ืœื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื™ื•ื.

๐Ÿ›๏ธ
ืื–ื•ืจ ืžื–ืจื—

Ghats 19โ€“30. ื’ื”ืื˜ื™ื ืฉืงื˜ื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ืกื•ืช ืžืœื›ื•ืชื™ืช - ืื™ื“ื™ืืœื™ื™ื ืœื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื•ืœืฆื™ืœื•ื ืžื•ืงื“ื ื‘ื‘ื•ืงืจ (ื‘ืื™ืฉื•ืจ).

๐ŸŒฟ
ืื–ื•ืจ ื“ืจื•ื

Ghats 31โ€“42. ืžื‘ื•ื“ื“ ื™ื•ืชืจ, ืžื•ืฆืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฆื™ื ืขืชื™ืงื™ื. ื ื•ืคื™ ื”ื–ืจื™ื—ื” ืžื”ืคื™ื ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื”ื ื™ื•ืฆืื™ ื“ื•ืคืŸ.

๐ŸŒ™
ืื–ื•ืจ ืžืขืจื‘

Ghats 43โ€“52. ื’ืื˜ื™ื ื”ืคื•ื ื™ื ืœืฉืงื™ืขื” - ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืชืฆืคื™ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืฉืขืช ื”ื–ื”ื‘.

ื˜ืงืกื™ื ื™ื•ืžื™ื™ื ื‘-Ghats

  • Mangala Aarti (5:30โ€“6:00 ื‘ื‘ื•ืงืจ): ื˜ืงืก ืžื ื•ืจืช ื˜ืจื•ื ื”ื–ืจื™ื—ื”, ืžื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื”ื ื™ ื”ืžืงื“ืฉ
  • ืคื•ืฉืงืจ ืกื ืืŸ (ืฉื—ืจ-9:00 ื‘ื‘ื•ืงืจ): ืžืจื—ืฅ ืคื•ืœื—ื ื™ ืฉืœ ืขื•ืœื™ ืจื’ืœ, ืื“ื•ืงื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ืžื™ื ืžื‘ืจื™ืงื™ื
  • ื˜ืงืกื™ ืฉืจืื“ื” (ื‘ื•ืงืจ): ื˜ืงืกื™ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืื‘ื•ืช ื”ืžื‘ื•ืฆืขื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืžืจื™ื ืžืฉืคื—ืชื™ื™ื
  • ืžื ื—ืช ืคืจื—ื™ื (ืœืื•ืจืš ื”ื™ื•ื): ื–ืจื™ ืฆื™ืคื•ืจื ื™ ื—ืชื•ืœ ืฆืคื• ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื’ื
  • Sandhya Aarti (6:30โ€“19:30): ื˜ืงืก ืžื ื•ืจืช ืขืจื‘ - ื”ืžืจื”ื™ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืขื ืžืื•ืช ื“ื™ืื•ืช (ืžื ื•ืจื•ืช ืฉืžืŸ) ื“ื•ืœืงื•ืช ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช

ื›ืœืœื™ ืฆื™ืœื•ื

ืฆื™ืœื•ื ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื”ื’ืื˜ื™ื, ื”ืื’ื ื•ื”ืžืงื“ืฉ ืžื•ืชืจ ื‘ืจื•ื‘ ื”ืื–ื•ืจื™ื. ืขื ื–ืืช, ืืกื•ืจ ืœืฆืœื ื—ืกื™ื“ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื˜ืงืกื™ื ื“ืชื™ื™ื ืœืœื ืจืฉื•ืช ืžืคื•ืจืฉืช. ื—ืคืฉื• ืืช ื”ืฉืœื˜ื™ื "ืœืœื ืฆื™ืœื•ื".
ืฆื™ืœื•ื ื‘ืžื”ืœืš Sandhya Aarti (ื˜ืงืก ืขืจื‘) ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ. ื›ืžืจื™ื ืจืฉืื™ื ืœืืคืฉืจ ื–ืืช ืžืžืจื—ืง ืžื›ื‘ื“ ืื ื™ืชื‘ืงืฉื• ื‘ื ื™ืžื•ืก ืžืจืืฉ. ืฆื™ืœื•ื ืคืœืืฉ ืื™ื ื• ืžื•ืชืจ.
ืžืจืคืกื•ืช ื”ื’ื’ ืฉืœ ืžืœื•ื ื•ืช ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื’ืื˜ื™ื ืžืฆื™ืขื•ืช ืืช ืžื™ื˜ื‘ ื”ื ื•ืคื™ื ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื‘ืœื™ื ืขื‘ื•ืจ ื–ืจื™ื—ื” ื•ืฉืงื™ืขื”. ืจืืฉ ื”ื’ื‘ืขื” ืฉืœ ืžืงื“ืฉ ืกื‘ื™ื˜ืจื™ ืžืกืคืง ืคืจืกืคืงื˜ื™ื‘ื” ืื•ื•ื™ืจื™ืช ืžืจื”ื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ืื’ื ื›ื•ืœื•.

ื˜ื™ืคื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœืžื‘ืงืจื™ื

  • ื”ืกืจ ื ืขืœื™ื™ื ืœืคื ื™ ืฉื™ื•ืจื“ื™ื ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ื›ืœืฉื”ืŸ - ืื—ืกื•ืŸ ื ืขืœื™ื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ ื–ืžื™ืŸ
  • ื”ืชืœื‘ืฉ ื‘ืฆื ื™ืขื•ืช - ืจืื” ื”ื ื—ื™ื•ืช ืงื•ื“ ืœื‘ื•ืฉ
  • ืืœ ืชื™ื›ื ืกื• ืœืžื™ ื”ืื’ื ืืœื ืื ื›ืŸ ืžื‘ืฆืขื™ื ื˜ืงืก ืžืžืฉื™ - ืฉื—ื™ื™ื” ืžื–ื“ืžื ืช ื”ื™ื ื—ืกืจืช ื›ื‘ื•ื“
  • ื”ื’ืื˜ื™ื ื”ืฆืคื•ืคื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืงืื“ืืฉื™ (ื”ื™ื•ื ื”-11 ืฉืœ ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื™ืจื—) ื•ืœื™ืœื•ืช ื”ื™ืจื— ื”ืžืœื
  • ื”ื‘ื™ืื• ื”ืฆืขื” ืงื˜ื ื” - ื–ืจื™ ืฆื™ืคื•ืจื ื™ ื—ืชื•ืœ ื ืžื›ืจื™ื ื‘ื›ื ื™ืกื•ืช ืœื’ืื˜